Əvvələ 

SORĞU
Azərbaycan erməni işğalındakı torpaqlarını azad etmək üçün neyləməlidir?
Danışıqlar prosesini davam etdirməlidir
İşğalçılara qarşı hərbi əməliyyatlara başlamalıdır
Digər

  Nəticələr!    İştirak edənlər: 6264

Digər sorğular

Məşhur “Drina körpüsü” romanı ilk dəfə Azərbaycan dilində

17:54  |    31 Yanvar 2019  |   E-mail  |  Çapa göndər


Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin yeni nəşri – görkəmli serb yazıçısı İvo Andriçin (1892–1975) “Drina körpüsü” kitabı işıq üzü görüb.

Roman – Osmanlı İmperiyasının böyük vəziri, əslən bosniyalı Sokollu Mehmet paşanın orta əsrlərdə Bosniyanın ucqar vilayətlərindən birində – Vişeqradda, dağ çayı Drina üzərində saldırdığı nadir və möhtəşəm körpünün dörd əsrdən artıq zaman kəsiyində başına gələnlərdən, ətrafında baş verən hadisələrdən, həyatları birbaşa bu körpü ilə bağlı olan insanların taleyindən, o dövrlər bu mahalda yaşayan müsəlmanların, serblərin və yəhudilərin məişətindən, ağrı-acılarından bəhs edir.

Roman 1961-ci ildə yazıçıya Nobel mükafatı qazandırıb.

Kitabı serb dilindən professor Cəlil Nağıyev tərcümə edib.
Sosial şəbəkələrdə paylaş



 
Aydinyol.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
13.04.2019
Özbəkistanda şair Fərid Hüseynin “Səmərqənd divanı” adlı kitabı çap olunub
09.04.2019
Çingiz Abdullayev “Şərəf” ordeni ilə təltif edilib
06.04.2019
Gənc şairlər Musa Yaquba görə AYB-ni “topa tutdular” - qalmaqal
04.04.2019
Deyəndə ki, Səməd Vurğun xəyanətkardır... - Elçin
03.03.2019
Ruhun şad olsun, Fərman Kərimzadə!